Formación académica
Licenciada en Filología Árabe por la Universidad de Granada, 2007.
Licenciada en Filología Hebrea por la Universidad de Granada, 2008.
Máster Universitario con Mención de Calidad de la UGR: “Culturas Árabe y Hebrea: Pasado y Presente”, 2009.
Actividades de carácter profesional
Becaria del Programa de Formación del Profesorado Universitario (FPU) del Ministerio de Educación.
Actividad investigadora y gestión científica
Líneas de Investigación:
Judeo-árabe.
Cuentística.
Maimónides.
Tesis doctoral:
Actualmente realiza su tesis doctoral bajo el título “Cuentística en judeo-árabe moderno: Edición, Traducción y Estudio”. Directoras: M. José Cano Pérez; Celia del Moral Molina. Universidad de Granada, Departamento de Estudios Semíticos.
Investigadora en los proyectos:
Lengua y literatura judeo-árabe desde la Edad Media a la Edad Moderna. Investigador principal: inves . Proyecto I+D, Centro de Ciencias Humanas y Sociales, CSIC (Ref. FFI2010-20568). 2011.
La cuentística en judeo-árabe como ejemplo de interculturalidad: Fondos Hebreos de la Biblioteca General y Archivos de Tetuán (Marruecos). Textos y Traducción. Investigador principal: Pilar Aranda. Proyecto de Acciones Complementarias MCMN, Fundación Euroárabe de Altos Estudios (Ref. CSO2009-07718-E). 2010-2011.
Maimónides: Traducción y Estudio. Investigador principal: María José Cano Pérez. Proyecto de Excelencia J.A., Universidad de Granada (Ref. P06-HUM-01776). 2006-2010.
Miembro del Grupo de Investigación Hebraístas Andaluces (HUM-138) de la Universidad de Granada, desde 2009. Investigadora responsable: Catedrática María José Cano Pérez.
Publicaciones
Libros:
Tres cuentos judeo-árabes sobre Maimónides. Granada: EUG, 2010. 103 p. ISBN: 978-84-338-5154-3.
Capítulos de libros:
"`Lo sefardí’ en la colección de cuentos judeo-árabe Ma‘aseh Sadiqim". En: M. José Cano Pérez; B. Molina Rueda; Tania Mª García Arévalo (eds.) La cuentística en el mundo sefardí. Granada: EUG, 2011, pp. 211-245.
"La presencia de Maimónides en tres cuentos judeo-árabes de la colección Ma‘ăseh Sadiqim (Leyendas de los Justos)". En: Beatríz Molina Rueda; M. José Cano Pérez; Tania M. García Arévalo (eds). La cuentística en judeo-árabe como ejemplo de interculturalidad. Granada: EUG, 2011. p.192-235.
"Las Cartas y los Responsa de Maimónides: Valoración bibliográfica". En: M. José Cano Pérez; Tania M. García Arévalo (eds). La Interculturalidad en al-Andalus: I Jornadas Maimónides. Granada: EUG, 2010. p. 52-65.
Como editora:
M. José Cano Pérez; Beatriz Molina Rueda; Tania Mª García Arévalo (eds.) La cuentística en el mundo sefardí. Granada: EUG, 2011.
Beatríz Molina Rueda; M. José Cano Pérez; Tania M. García Arévalo (eds). La cuentística en judeo-árabe como ejemplo de interculturalidad. Granada: EUG, 2011. 267 p. ISBN: 978-84-338-5198-7.
M. José Cano; Tania M. García Arévalo (eds). La Interculturalidad en al-Andalus: I Jornadas Maimónides. Granada: EUG, 2010. 111 p. + CD-ROM. ISBN: 978-84-338-5107-9.
Artículos:
"Recristianización de los Manuscritos del Mar Muerto: Elementos comunes entre los textos de Qumrán y el cristianismo primitivo (una revisión)". Collectanea Christiana Orientalia. 2010, núm. 7, p. 23-29.
"Cartas de Maimónides: Guía de ediciones, traducciones y estudios". MEAH, Sección Hebreo. 2009, vol. 58, p. 87-111.
Participación en Congresos y Reuniones Científicas
Fifteenth International Conference: Judaeo-Arabic Culture and the Arabic Speaking World: Linguistic, Textual and Social Crosspollination. "An approach to a Judaeo-Arabic legends collection: Ma‘ăseh Sadiqim”. Cripps Court, Magdalene College, Cambridge (Reino Unido). 15-18 Agosto, 2011.
II Jornadas sobre Cuentística: La cuentística en el mundo sefardí. "‘Lo sefardí’ en la colección de cuentos judeo-árabe Ma ‘aseh Sadiqim". Granada: Fundación Euroárabe de Altos Estudios-Instituto de la Paz y los Conflictos. 2011.
I Jornadas sobre Cuentística: La cuentística en judeo-árabe como ejemplo de interculturalidad. "La presencia de Maimónides en tres cuentos judeo-árabes de la colección Ma‘ăseh Sadiqim (Leyendas de los Justos)". Granada: Fundación Euroárabe de Altos Estudios-Instituto de la Paz y los Conflictos. 2010.
I Jornadas Maimónides: La interculturalidad en al-Andalus. "Las Cartas de Maimónides: Guía de ediciones, traducciones y estudios". Granada: Universidad de Granada. 2009.
VII Simposium de la Asociación Española de Estudios Hebreos y Judíos (AEHHJ). "Estado de la investigación de Hodayot". Córdoba: Facultad de Filosofía y Letras. 2009.
Organización de congresos
Secretaria y miembro del comité científico:
II Jornadas sobre Cuentística: La cuentística en el mundo sefardí. Granada: Fundación Euroárabe de Altos Estudios-Instituto de la Paz y los Conflictos. 2011.
I Jornadas sobre Cuentística: La cuentística en judeo-árabe como ejemplo de interculturalidad. Granada: Fundación Euroárabe de Altos Estudios-Instituto de la Paz y los Conflictos. 2010.
I Jornadas Maimónides: La interculturalidad en al-Andalus. Granada: Universidad de Granada. 2009.
estancias en centros de investigación extranjeros
Emory University, Atlanta (Estados Unidos), 2011.
Universidad de Tel Aviv (Israel), 2007.
Asociaciones
European Association for Jewish Studies (EAJS).
Asociación Española de Estudios Hebreos y Judíos (AEEHJ).
Society for Judeo-Arabic Studies (SJAS).
