LA ALTERIDAD RELIGIOSA Y ÉTNICA EN LOS ESCRITOS DE VIAJES
Judíos, Cristianos y Musulmanes de Siria-Palestina (siglos XII-XVII) Ref. FFI2010-16633
Textos
Autores Judíos
Tzifroni 1583.
מסעות ר' בנימין מטודילה
Esta edición en hebreo es una de las más antiguas de este libro publicado por la familia Tzifroni en 1583.
LONDON, OXFORD UNIVERSITY PRESS 1907.
The Itinerary of Benjamin of Tudela.
Critical Text, Translation and Commentary by
MARCUS NATHAN ADLER, M.A.
LONDON AND BERLIN - A. ASHER & CO. 1840.
The Itinerary of Rabbi Benjamin of Tudela.
Translated and Edited by A. Asher. Vol. I.
LEYDEN - H. W. HANZENBERG & COMP. 1846.
Reiza van Benjamin Van Tudela in de Jaren 1160-1173 door Europa, Asie en Afrika.
Vertaald en met aanteekeningen voorzien door S. Keizer.
PARIS, IMPRIMERIE ROYALE M.DCCC.XXXI.
Tour du Monde ou voyages du Rabbin Péthachia de Ratisbonne, dans le douzième siècle.
Publiés en Hébreu et en Français, accompagnés de notes Historiques, Géographiques et Littéraires par M. E. CARMOLY.
Texto hebreo y francés en pdf.
LONDON, MESSRS. TRUBNER & CO. 1856.
Travels of Rabbi Petachia of Ratisbon.
Translated from the hebrew, and published, together with the Original on oposite pages by Dr. A. Benisch.
Frankfurt a M., VERLAG VON J. KAUFFMANN 1905.
Se trata de una edición muy rara publicada por el rabino Elazar HaLeví Grünhut.
Contiene sus notas en ambos seforim, así como una visión general de estos seforim en alemán.
Wien 1854, Schmidbaner und Holgwarth
"Tachkemoni" Mekamen, oder Divan von Jehuda ben Salomo al-Charisi.
Rach genauer Durchsicht und möglichst correcter Länterung des Textes und der Punctation, hernosgegeben von M. E. Stern.
Warsaw 1899.
Edition by Dr. Kaminka
Introduction, a biography of the author, notes and text variants from diferent manuscripts.
New York 1926
A collection of itineraries by Jewish travelers to Palestine, Syria, Egypt and other countries.
Pilgrimage to Holy Tombs and Sepulchres. With maps, notes and index. Selected and Edited by J. D. Eisenstein.
Contiene textos de: Benjamin de Tudela, Petachiah de Regensburg, Meshulam de Volterra, Obadia de Bertinoro, Anónimo "desde Venecia a Oriente", Elija de Pesaro, Samuel ben David el Caraita, Moses ben Elija el Caraita de Crimea, etc.
1964 תל אביב
מס' כרטיס 44245 מדור ומדף: פג-מ
מסעות ארץ ישראל
יערי, אברהם
של עולים יהודים
מימי הבינים ועד ראשית ימי שיבת ציון
קיבצם וביארם אברהם יערי
יוצא לאור ע"י המחלקה לעניני הנוער של
"ההסתדרות הציונית בהוצאת" גזית
תל אביב תשו
(אחדות)
816.12º'ע
לתצלום הספר לחץ כאן
