{"id":888,"date":"2025-06-30T17:44:11","date_gmt":"2025-06-30T17:44:11","guid":{"rendered":"https:\/\/wpd.ugr.es\/~battaner\/?p=888"},"modified":"2025-06-30T17:44:13","modified_gmt":"2025-06-30T17:44:13","slug":"el-ecuatorio-de-ibn-al-samh-el-garnati","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wpd.ugr.es\/~battaner\/?p=888","title":{"rendered":"El ecuatorio de Ibn al-Samh, el Garnat\u00ed"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" width=\"647\" height=\"708\" src=\"http:\/\/wpd.ugr.es\/~battaner\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/orbita-mercurio.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-861\" srcset=\"https:\/\/wpd.ugr.es\/~battaner\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/orbita-mercurio.png 647w, https:\/\/wpd.ugr.es\/~battaner\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/orbita-mercurio-274x300.png 274w\" sizes=\"(max-width: 647px) 100vw, 647px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u201cet ser\u00e1 el \u00e7erco del leuador figura de taiadura menguada de las taiaduras que uienen en la figura pinnonata\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Esta es una de las frases m\u00e1s importantes de la historia de la ciencia. Se debe a Alfonso X y sus astr\u00f3nomos colaboradores y est\u00e1 escrita en el \u201cLibro del saber de astrolog\u00eda\u201d. Nos dice, en lenguaje medieval, que la \u201c\u00f3rbita (deferente)\u201d de Mercurio es una elipse.<\/p>\n\n\n\n<p>As\u00ed se destac\u00f3 en la exposici\u00f3n en la Biblioteca de la Universidad de Granada \u201cTesoros bibliogr\u00e1ficos de F\u00edsica en el Hospital Real\u201d (Art\u00e9s y col) con motivo del \u201cL Aniversario de los estudios de F\u00edsica en Granada\u201d (Florido, E., 2024).<\/p>\n\n\n\n<p>En realidad, Alfonso X atribuye el hallazgo a Azarquiel, que as\u00ed lo realiz\u00f3 en un ecuatorio que, probablemente, fue inventado por Ibn al-Samh, muy poco antes. Es posible que la primera vez que se consider\u00f3 una \u00f3rbita el\u00edptica para Mercurio fuera propuesta por este astr\u00f3nomo.<\/p>\n\n\n\n<p>Esto se describe en el art\u00edculo \u201cEl ecuatorio de Ibn al-Samh, el Garnat\u00ed\u201d en la revista \u201cAlh\u00f3ndiga, n\u00ba 50, 2025, p\u00e1ginas 38, 39.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cet ser\u00e1 el \u00e7erco del leuador figura de taiadura menguada de las taiaduras que uienen en la figura pinnonata\u201d. Esta es una de las frases m\u00e1s importantes de la historia de la ciencia. Se debe a Alfonso X y sus astr\u00f3nomos colaboradores y est\u00e1 escrita en el \u201cLibro del saber de astrolog\u00eda\u201d. Nos dice, en lenguaje medieval, que la \u201c\u00f3rbita (deferente)\u201d de Mercurio es una elipse. As\u00ed se destac\u00f3 en la exposici\u00f3n en la Biblioteca de la Universidad de Granada \u201cTesoros bibliogr\u00e1ficos de F\u00edsica en el Hospital Real\u201d (Art\u00e9s y col) con motivo del \u201cL Aniversario de los estudios de F\u00edsica en Granada\u201d (Florido, E., 2024). En realidad, Alfonso X atribuye el hallazgo a Azarquiel, que as\u00ed lo realiz\u00f3 en un ecuatorio que, probablemente, fue inventado por Ibn al-Samh, muy poco antes. Es posible que la primera vez que se consider\u00f3 una \u00f3rbita el\u00edptica para Mercurio fuera propuesta por este astr\u00f3nomo. Esto se describe en el art\u00edculo \u201cEl ecuatorio de Ibn al-Samh, el Garnat\u00ed\u201d en la revista \u201cAlh\u00f3ndiga, n\u00ba 50, 2025, p\u00e1ginas 38, 39.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":861,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wpd.ugr.es\/~battaner\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/888"}],"collection":[{"href":"https:\/\/wpd.ugr.es\/~battaner\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wpd.ugr.es\/~battaner\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpd.ugr.es\/~battaner\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpd.ugr.es\/~battaner\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=888"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wpd.ugr.es\/~battaner\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/888\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":889,"href":"https:\/\/wpd.ugr.es\/~battaner\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/888\/revisions\/889"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpd.ugr.es\/~battaner\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/861"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wpd.ugr.es\/~battaner\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=888"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wpd.ugr.es\/~battaner\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=888"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wpd.ugr.es\/~battaner\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=888"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}