Un extraño viaje de Ibn al-Jaṭīb por el interior del Magreb: estudio y traducción de un texto del visir granadino sobre un relato de su viaje por tierras magrebíes.
1 de septiembre de 2016
Participación de Desirée López Bernal y Mika Paraskeva en el II Simposio Internacional “Nuevos investigadores y nueva investigación en Estudios Árabes e Islámicos” de la Universidad de Alicante
8 de octubre de 2016
Una nueva doctora en el Grupo CABEI
El pasado día 23 de septiembre tuvo lugar en el aula Concha Félez de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Granada la lectura y defensa de tesis doctoral de Laila M. Jreis Navarro, miembro de este grupo de investigación.
La tesis lleva por título “Entre las dos orillas: El viaje de exilio de Ibn al-Jaṭīb a través de su obra Nufāḍat al-ŷirāb fī ‘ulālat al-igtirāb”, en la cual la investigadora, tras acercarse al contenido de la obra y su idiosincrasia formal y aportar una valiosa traducción al castellano de los viajes del visir granadino por el Magreb meriní, defiende una posición conciliadora en torno al Estrecho en base al pasado y legado común que nos une con la orilla africana.
Entre los miembros del tribunal se encontraban grandes especialistas en el tema, que aportaron sus valiosas críticas y recomendaciones para la publicación del trabajo, sin dejar de alabar el buen nivel y el innovador enfoque presentado en el trabajo de la incipiente investigadora. Dicho tribunal estuvo compuesto por los siguientes miembros: Dr. Emilio Molina López (Universidad de Granada), como presidente, Dra. Mª Dolores Rodríguez Gómez (UGR, secretaria), Dra. Mª Jesús Viguera Molíns (Universidad Complutense), Dra. Fatima Tahtah (Universidad Muhammad V de Rabat), y el Dr. Miguel Ángel Manzano Rodríguez (Universidad de Salamanca).
La tesis obtuvo la calificación de Sobresaliente Cum Laude y la Mención de Doctorado Internacional por la Universidad de Granada. Desde el Grupo CABEI transmitimos nuestra más sincera enhorabuena a nuestra compañera y le deseamos éxito en su futura fase académica.
Para más información véase la ficha en TESEO
