
Publicación del libro: El libro de los huertos en flor
1 de octubre de 2020
PARTICIPACIÓN DE LA DRA. FATIMA TAHTAH EN EL CONGRESO INTERNACIONAL VIRTUAL “LINGÜÍSTICA, CULTURA y TRADUCCIÓN: NUEVAS PERSPECTIVAS”
1 de diciembre de 2020«Los doctores María Dolores Rodríguez Gómez y Antonio Peláez Rovira, responsable y miembro respectivamente del Grupo de Investigación CABEI, han participado de forma presencial en las II Jornadas Internacionales sobre Edición y Traducción de Textos Antiguo y Medievales: los manuscritos y sus colecciones, las técnicas de escritura, el papel y la encuadernación, celebradas en Sevilla el 21 y 22 de octubre. La conferencia de la Dra. Rodríguez Gómez, titulada «Las colecciones de documentos notariales árabes granadinos: tipología formal», versó sobre estas escrituras notariales redactadas en árabe, principalmente durante los siglos XIV-XV (incluyendo la etapa mudéjar), en los límites del Reino Nazarí de Granada.

El objetivo era analizar las principales colecciones de este importante tipo de material documental, incluyendo su tipología formal: tipo de soporte, caligrafía, tinta, etc. El Dr. Antonio Peláez Rovira presentó su conferencia «Origen y uso del papel en el reino nazarí de Granada», mediante la cual, a partir de la consulta de fuentes históricas y documentales, entre otras, puso de relieve el uso tan extendido del soporte papel en el ámbito administrativo, intelectual, religioso y privado del territorio nazarí, planteando una serie de cuestiones sobre el origen, la fabricación y la consideración que le otorgaron los usuarios a este material escriturario, aportando además casos donde se registra la implicación de la población nazarí y de la foránea.