{"id":84,"date":"2017-11-13T00:00:10","date_gmt":"2017-11-12T23:00:10","guid":{"rendered":"https:\/\/wpd.ugr.es\/~dsalas\/?post_type=jetpack-portfolio&#038;p=84"},"modified":"2019-02-05T22:36:47","modified_gmt":"2019-02-05T21:36:47","slug":"duo-sortilegio","status":"publish","type":"jetpack-portfolio","link":"https:\/\/wpd.ugr.es\/~dsalas\/portfolio\/duo-sortilegio\/","title":{"rendered":"D\u00fao Sortilegio"},"content":{"rendered":"<p>Sortilegio es un d\u00fao de cantautores formado por la voz de Laura Trinidad y la guitarra y voz de Diego Salas. Su trayectoria musical comenz\u00f3 en M\u00e1laga en el a\u00f1o 1998.<\/p>\n<p>Los conciertos de Sortilegio constan de un variado repertorio de canciones interpretadas a dos voces y una guitarra donde el intimismo y la calidez de unas canciones se conjugan con el humor y el ritmo de otras, consiguiendo que el p\u00fablico tararee, sonr\u00eda, vibre, sue\u00f1e,\u2026 atrapado por la magia musical de un sortilegio<\/p>\n<p>Laura y Diego son compa\u00f1eros de m\u00fasica y vida. De hecho, su m\u00fasica, tal y como reflejan en su discograf\u00eda, va de la mano de sus experiencias vitales. En este camino han llevado sus canciones por toda Espa\u00f1a. Tambi\u00e9n han viajado con sus melod\u00edas a Inglaterra, Italia, Alemania y a Escocia, donde participaron en el Festival Internacional de Edimburgo (Fringe).<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.sortilegio.info\/biografia2\/foto-sortilegio-parque-oeste.jpg\" alt=\"D\u00fao Sortilegio, Diego Salas y Laura Trinidad.\" width=\"500\" height=\"301\" \/><\/p>\n<p>Adem\u00e1s, han compartido escenario con Pablo Milan\u00e9s, Ariel Rot, Jos\u00e9 Antonio Labordeta, Concha Buika, Vicente Feli\u00fa y Suburbano.<\/p>\n<p>Pueden destacarse, entre otras, sus actuaciones en el m\u00edtico pub \u201cThe Cavern\u201d, en Liverpool, -famoso por haber acogido las primeras actuaciones de The Beatles-, en diversas ediciones del festival Abril para vivir, en el Cinema-teatro Lux de Pisa o en el Wald-Welt Festival de Baviera en Alemania.<\/p>\n<p>En el a\u00f1o 2002 Laura estudi\u00f3 canto en el \u2018Liverpool Community College, the Arts Centre\u2019 con Ann Taft. Tambi\u00e9n particip\u00f3 del curso de la Universidad de Liverpool \u2018Creative singing workshop\u2019. En el a\u00f1o 2004 estudi\u00f3 jazz en el SCAEM de Granada. En el 2005 y 2006 curs\u00f3 estudios de coro-jazz, combo y t\u00e9cnica vocal con Ilaria Bellucci en la Scuola Giuseppe Bonamici de Pisa en Italia. Tambi\u00e9n en Italia, conoci\u00f3 el m\u00e9todo funcional de la voz, de la mano de Marco Mustaro.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s de sus actividades musicales, Diego es Doctor por la Universidad de Granada y en la actualidad tiene un contrato Marie Curie en la Universidad de Regensburg, donde realiza labores de investigaci\u00f3n. Laura es Licenciada en Filolog\u00eda Hisp\u00e1nica por la Universidad de M\u00e1laga e imparte clases en el instituto Antigua Sexi de Almu\u00f1\u00e9car.<\/p>\n<p>Han sido premiados en prestigiosos concursos nacionales de cantautores, como el primer premio en el \u2018XXIV Certamen de Canci\u00f3n de Autor del IAJ\u2019, el \u2018V Certamen Joven de Cantautores de Elche\u2019 y el \u2018III Certamen Intergeneracional de cantautores Abril para Vivir\u2019. Adem\u00e1s, han sido finalistas en el \u2018VIII concurso de cantautores de Horta-Guinard\u00f3\u2019 (Barcelona) y semifinalistas en el \u2018VI Certamen de J\u00f3venes Cantautores de Elche\u201d, \u201cV Certamen de Cantautores un pueblo de m\u00fasica de Villanueva del Trabuco\u201d y \u201cV Certamen de cantautores Villa de Alameda\u201d.<\/p>\n<p>En el a\u00f1o 2007 presentaron un disco autoeditado y autoproducido, con el nombre de \u2018Universos de papel\u2019 que fue grabado en Italia y Espa\u00f1a. Consta de doce temas propios y en \u00e9l han participado m\u00fasicos de diversas nacionalidades. En el a\u00f1o 2010, grabaron en directo un disco de m\u00fasica y cuentos junto al actor Dani Rovira. En septiembre de 2011 editaron su tercer disco, \u2018Beber el tiempo\u2019, un trabajo de plenitud.<\/p>\n<p>En el a\u00f1o 2014 marchan a Alemania, a la ciudad b\u00e1vara de Regensburg. All\u00ed participan en festivales de m\u00fasicas del mundo como el Welt Musik Festival, Wald Welt Festival y en el B\u00fcrgerFest. Tambi\u00e9n en el festival de cine y cultura espa\u00f1ola \u2018CinEScultura\u2019. En esa ciudad estudia Laura canto con Irina Pozdnyakova.<\/p>\n<p>En mayo de 2018 han publicado un nuevo disco de estudio dedicado a su reciente experiencia de la maternidad\/paternidad, de t\u00edtulo \u2018El universo gira a tu favor\u2019. Este trabajo ha sido cofinanciado mediante una <a href=\"http:\/\/vkm.is\/sortilegio\">campa\u00f1a de micromecenazgo en Verkami<\/a>, a partir de la cual han volado los primeros ejemplares de este libro-disco por toda Espa\u00f1a, B\u00e9lgica, Alemania, Holanda, Polonia, Grecia, Inglaterra, Escocia, Italia, EE.UU. y Chile.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.sortilegio.info\/biografia2\/sortilegio-zaidin.jpg\" alt=\"Presentaci\u00f3n del disco de Sortilegio 'Universos de papel' en el Teatro Municipal Zaid\u00edn de Granada\" width=\"500\" height=\"260\" \/><\/p>\n<h2>Discograf\u00eda<\/h2>\n<p><strong>El universo gira a tu favor <\/strong>(a\u00f1o 2018): Libro-disco \u00e1lbum ilustrado del d\u00fao Sortilegio. 16 canciones celebraci\u00f3n de la vida y el amor, inspiradas en el embarazo y la crianza.<\/p>\n<p><strong>Beber el tiempo <\/strong>(a\u00f1o 2011): Tercer disco del d\u00fao Sortilegio. Consta de 11 canciones\u00a0 propias.<\/p>\n<p><strong>\u00c9rase una vez\u2026 un poderoso Rovilegio <\/strong>(a\u00f1o 2010): Disco de cuentos y m\u00fasica grabado en directo junto al actor Dani Rovira.<\/p>\n<p><strong>Universos de Papel<\/strong> (a\u00f1o 2007): Primer disco editado por el d\u00fao Sortilegio. Consta de 12 canciones propias. Grabado entre Pisa (Italia), M\u00e1laga y Granada.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Web: <a href=\"http:\/\/sortilegio.info\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sortilegio.info<\/a><\/p>\n<p>Spotify: <a href=\"https:\/\/open.spotify.com\/artist\/0i6vd2s1fn7orTcWIo62di\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sortilegio<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/open.spotify.com\/embed\/artist\/0i6vd2s1fn7orTcWIo62di\" width=\"300\" height=\"380\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sortilegio es un d\u00fao de cantautores formado por la voz de Laura Trinidad y la guitarra y voz de Diego Salas. Su trayectoria musical comenz\u00f3 en M\u00e1laga en el a\u00f1o 1998. Los conciertos de Sortilegio constan de un variado repertorio de canciones interpretadas a dos voces y una guitarra donde el intimismo y la calidez [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":85,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"tags":[],"jetpack-portfolio-type":[],"jetpack-portfolio-tag":[],"class_list":["post-84","jetpack-portfolio","type-jetpack-portfolio","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wpd.ugr.es\/~dsalas\/wp-json\/wp\/v2\/jetpack-portfolio\/84","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wpd.ugr.es\/~dsalas\/wp-json\/wp\/v2\/jetpack-portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/wpd.ugr.es\/~dsalas\/wp-json\/wp\/v2\/types\/jetpack-portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpd.ugr.es\/~dsalas\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpd.ugr.es\/~dsalas\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=84"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wpd.ugr.es\/~dsalas\/wp-json\/wp\/v2\/jetpack-portfolio\/84\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":88,"href":"https:\/\/wpd.ugr.es\/~dsalas\/wp-json\/wp\/v2\/jetpack-portfolio\/84\/revisions\/88"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpd.ugr.es\/~dsalas\/wp-json\/wp\/v2\/media\/85"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wpd.ugr.es\/~dsalas\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wpd.ugr.es\/~dsalas\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=84"},{"taxonomy":"jetpack-portfolio-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/wpd.ugr.es\/~dsalas\/wp-json\/wp\/v2\/jetpack-portfolio-type?post=84"},{"taxonomy":"jetpack-portfolio-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wpd.ugr.es\/~dsalas\/wp-json\/wp\/v2\/jetpack-portfolio-tag?post=84"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}