﻿{"id":1798,"date":"2021-03-18T10:13:23","date_gmt":"2021-03-18T10:13:23","guid":{"rendered":"https:\/\/wpd.ugr.es\/~lids\/wordpress\/?p=1798"},"modified":"2021-03-20T18:46:34","modified_gmt":"2021-03-20T18:46:34","slug":"base-de-datos-de-apoyo-para-la-redaccion-de-proyectos-de-cooperacion-al-desarrollo-agua-y-abastecimiento-entrada-no2-abastecimiento-de-agua-mediante-pozo-excavado-y-protegido","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wpd.ugr.es\/~lids\/wordpress\/?p=1798","title":{"rendered":"Base de datos de apoyo para la redacci\u00f3n de Proyectos de Cooperaci\u00f3n al Desarrollo: Agua y Abastecimiento. Entrada n\u00ba2. Abastecimiento de agua mediante pozo excavado y protegido"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"1798\" class=\"elementor elementor-1798\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ab35188 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ab35188\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e876aa0\" data-id=\"e876aa0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3369d29 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3369d29\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p style=\"margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span lang=\"ES\" style=\"font-size: 12pt; font-family: inherit, serif; color: #1e73be; letter-spacing: 1.75pt; padding: 0cm; border: 1pt none windowtext;\">1.- Breve descripci\u00f3n<\/span><\/b><\/p><p style=\"margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span lang=\"ES\" style=\"font-size: 12pt; font-family: inherit, serif; color: #1e73be; letter-spacing: 1.75pt; padding: 0cm; border: 1pt none windowtext;\">\u00a0<\/span><\/b><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">Un pozo excavado permite el acceso y extracci\u00f3n del\u00a0agua subterr\u00e1nea de un acu\u00edfero. El agua contenida en el subsuelo se extrae con ayuda de un balde o bomba. Hay dos principales tipos de pozos: Los pozos sin protecci\u00f3n que no est\u00e1n revestidos con lo cual son muy susceptibles a la contaminaci\u00f3n\u00a0y no se recomiendan. Por otra parte, existen los pozos protegidos excavados a mano o por maquinaria. Los pozos excavados se emplean desde hace miles de a\u00f1os y todav\u00eda son la fuente de agua potable m\u00e1s utilizada por las personas a nivel mundial. Hay pozos manuales tradicionales y tambi\u00e9n pozos m\u00e1s modernos, que pueden abastecer un agua de excelente calidad si est\u00e1n bien construidos, mantenidos y gestionados.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">Cada pozo excavado es distinto de los dem\u00e1s, pero en general todos ellos constan de los siguientes elementos: 1.- Suelo de piedra, ladrillo o cemento (losa). 2.- Sellado en la parte superior de arcilla o de hormig\u00f3n para prevenir la contaminaci\u00f3n. 3.- Revestimiento entre el nivel del terreno y del agua compuesto por anillos de hormig\u00f3n armado, mamposter\u00eda con ladrillo, bloques de hormig\u00f3n, etc. 4.- Revestimiento de mamposter\u00eda, hormig\u00f3n o ladrillos con orificios libres bajo el nivel fre\u00e1tico para dejar entrar el agua. 5.- Dren para guiar el agua derramada m\u00e1s lejos del pozo, por lo general hacia un pozo de absorci\u00f3n 6.- Una valla que rodea el pozo con una puerta de acceso.<\/span><\/p><p style=\"margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\">\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b0cb1c7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b0cb1c7\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-05a1b1e\" data-id=\"05a1b1e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-06edd56 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"06edd56\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/www.amigosxafrica.org\/Amigos-x-%C3%81frica-financia-otros-dos-pozos-en-el-Sur-de-Marruecos-187.aspx\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"300\" height=\"199\" src=\"https:\/\/wpd.ugr.es\/~lids\/wordpress\/wp-content\/uploads\/Foto_post2_1-300x199.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/wpd.ugr.es\/~lids\/wordpress\/wp-content\/uploads\/Foto_post2_1-300x199.jpg 300w, https:\/\/wpd.ugr.es\/~lids\/wordpress\/wp-content\/uploads\/Foto_post2_1-768x509.jpg 768w, https:\/\/wpd.ugr.es\/~lids\/wordpress\/wp-content\/uploads\/Foto_post2_1.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Fuente: Amigos por Africa [2]<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-029d65b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"029d65b\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2a282b2\" data-id=\"2a282b2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-4d4534c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4d4534c\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-ac7ea99\" data-id=\"ac7ea99\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a388d6 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1a388d6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/www.amigosxafrica.org\/Amigos-x-%C3%81frica-financia-otros-dos-pozos-en-el-Sur-de-Marruecos-187.aspx\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"252\" height=\"240\" src=\"https:\/\/wpd.ugr.es\/~lids\/wordpress\/wp-content\/uploads\/Foto_post2_2.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Fuente: OMS [2]<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-002829c\" data-id=\"002829c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b180d8c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b180d8c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/sswm.info\/es\/gass-perspective-es\/tecnologias-de\/tecnologias-de-abastecimiento-de-agua\/pozos-excavados-%28noria%29\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"300\" height=\"288\" src=\"https:\/\/wpd.ugr.es\/~lids\/wordpress\/wp-content\/uploads\/Foto_post2_3-300x288.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/wpd.ugr.es\/~lids\/wordpress\/wp-content\/uploads\/Foto_post2_3-300x288.jpg 300w, https:\/\/wpd.ugr.es\/~lids\/wordpress\/wp-content\/uploads\/Foto_post2_3.jpg 528w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Fuente: SSWM Toolbox [8]<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e2d3ad8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e2d3ad8\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c95406f\" data-id=\"c95406f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6fce760 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6fce760\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-917b5c2\" data-id=\"917b5c2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d2fb5c5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d2fb5c5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p><b style=\"font-size: 14px; color: var( --e-global-color-text );\"><span lang=\"ES\" style=\"font-size: 12pt; font-family: inherit, serif; color: #1e73be; letter-spacing: 1.75pt; padding: 0cm; border: 1pt none windowtext;\">2.- Recomendaciones de dise\u00f1o<\/span><\/b><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Se deber\u00e1n recoger datos hidrogeol\u00f3gicos sobre el \u00e1rea de estudio, como, por ejemplo: Mapas e informes geol\u00f3gicos y topogr\u00e1ficos, registro de pozos excavados y perforados, reconocimiento geol\u00f3gico de la superficie, documentos meteorol\u00f3gicos, datos hidrol\u00f3gicos. Habitualmente, s\u00f3lo ser\u00e1 necesario un estudio general que permita a un experimentado hidroge\u00f3logo definir el lugar m\u00e1s adecuado para realizar la excavaci\u00f3n. Este estudio deber\u00e1 realizarse preferiblemente al fin de la estaci\u00f3n seca dado que los niveles de agua son m\u00ednimos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Antes de explorar un pozo para abastecer agua en una emergencia, se debe calcular la capacidad de recarga natural del acu\u00edfero para un uso sostenible del recurso. A medio plazo, s\u00f3lo se podr\u00e1n extraer cantidades de agua que sean recargadas en el c\u00edrculo natural.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Los pozos no deben estar situados en una zona de posible contaminaci\u00f3n por letrinas o aguas residuales por tanto se debe mantener un radio m\u00ednimo de 30 m, para evitar que entre en la direcci\u00f3n del flujo del acu\u00edfero la contaminaci\u00f3n bacteriol\u00f3gica en el subsuelo desde letrinas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">El uso de bombas manuales reduce el riesgo de contaminaci\u00f3n del agua y los accidentes de ni\u00f1os asociados a los pozos no cubiertos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Es importante tener en cuenta los conocimientos de la poblaci\u00f3n local, hombres y mujeres, sobre la historia de las fuentes de agua, su calidad y su uso. El agua de pozos menos profundos (5 metros), debe ser considerada como agua superficial por la infiltraci\u00f3n de contaminaci\u00f3n desde la superficie y probablemente est\u00e9 igual de contaminada, por lo que es necesario su tratamiento. La mayor\u00eda de los pozos tradicionales buscan agua en esta capa del acu\u00edfero cercana a la superficie.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">En cuanto a las t\u00e9cnicas de excavaci\u00f3n, depender\u00e1 de la naturaleza del suelo haciendo uso de t\u00e9cnicas manuales de excavaci\u00f3n para suelos blandos como palas y picos hasta la utilizaci\u00f3n de explosivos para suelos m\u00e1s duros.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 15pt; text-align: justify; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span lang=\"ES\" style=\"font-size: 12pt; font-family: inherit, serif; color: #1e73be; letter-spacing: 1.75pt; padding: 0cm; border: 1pt none windowtext;\">3. &#8211; Campo de utilizaci\u00f3n\/ Aplicabilidad<\/span><\/b><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Zonas donde exista agua de alta calidad y \u00e9sta pueda ser abstra\u00edda en suficientes cantidades de un acu\u00edfero a cincuenta metros de la superficie o incluso m\u00e1s profundo.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 15pt; text-align: justify; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span lang=\"ES\" style=\"font-size: 12pt; font-family: inherit, serif; color: #1e73be; letter-spacing: 1.75pt; padding: 0cm; border: 1pt none windowtext;\">4.- Recomendaciones de mantenimiento y explotaci\u00f3n<\/span><\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14px; color: #000000;\">Al final de la estaci\u00f3n seca se debe drenar el pozo sustrayendo la m\u00e1xima cantidad posible de agua para as\u00ed poder eliminar cualquier residuo o escombro dentro del mismo y permitir al operario eliminar las algas en las paredes del pozo mediante un cepillo. A diario se debe eliminar cualquier residuo que haya en el pozo, limpiar la losa y reparar y limpiar la valla y el drenaje cuando sea necesario. Comprobar el desgaste o residuos de la losa. Igualmente, es preciso aumentar la profundidad del pozo y posteriormente revestir el fondo de este en caso de secado o disminuci\u00f3n de rendimiento.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Las operaciones de mantenimiento las puede llevar a cabo por el propio usuario del sistema, o consejero asignado. Si el pozo est\u00e1 destinado para uso comunitario, se deber\u00e1 establecer un comit\u00e9 de agua para aborde los siguientes problemas tales como: control o supervisi\u00f3n del uso del agua; prevenci\u00f3n de la contaminaci\u00f3n; llevar a cabo operaciones de O&amp;M; vigilar la calidad del agua. Una gesti\u00f3n adecuada de los pozos comunitarios es importante y puede ayudar a prevenir conflictos sociales. Igualmente, para pozos con bomba, es fundamental la formaci\u00f3n de un comit\u00e9 para la gesti\u00f3n de la bomba, formado por representantes de todas las categor\u00edas de sus habitantes y responsable de garantizar el uso adecuado y el mantenimiento regular de las instalaciones, recaudar las contribuciones de mantenimiento y sensibilizar a la comunidad sobre los problemas de salud. De hecho, en algunos pa\u00edses o regiones se ha observado repetidamente que&nbsp;m\u00e1s de un tercio de los pozos o perforaciones se abandonan despu\u00e9s de algunos a\u00f1os&nbsp;debido a una elecci\u00f3n inadecuada y \/ o falta de mantenimiento, instalaciones de reparaci\u00f3n o repuestos. Para pozos de uso particular, las operaciones de mantenimiento se llevan a cabo por los propios usuarios.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Igualmente, al discutir el potencial de un pozo con una comunidad, es importante se\u00f1alar el efecto que tendr\u00eda sobre la disponibilidad de agua y todos los posibles usos del agua. Se podr\u00eda ganar inter\u00e9s de la comunidad en el pozo dise\u00f1ando la losa para que incluya el lavado de ropa, ba\u00f1o, y desv\u00edo de las aguas residuales hacia huertos, etc.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 15pt; text-align: justify; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span lang=\"ES\" style=\"font-size: 12pt; font-family: inherit, serif; color: #1e73be; letter-spacing: 1.75pt; padding: 0cm; border: 1pt none windowtext;\">5.- Otros datos a tener en cuenta.<\/span><\/b><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong style=\"font-size: 14px;\">Coste Inicial:<\/strong><span style=\"font-size: 14px;\"> Para los costos de construcci\u00f3n se deber\u00e1 tener en cuenta:<\/span><\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Excavaci\u00f3n (mano de obra, equipo de perforaci\u00f3n, etc.)<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Material utilizado para el revestimiento.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Cualquier equipo de bombeo necesario: bomba manual o bomba motorizada, muchos pozos solo est\u00e1n equipados con una polea y un cubo de pozo sujeto a una cuerda.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Estos costes var\u00edan considerablemente en funci\u00f3n de los materiales utilizados y su disponibilidad.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Como indicaci\u00f3n general, en \u00c1frica, el&nbsp;costo de&nbsp;construcci\u00f3n&nbsp;de un pozo tradicional se sit\u00faa entre EUR8 y EUR25 por metro de profundidad. El precio de una bomba manual&nbsp;var\u00eda dr\u00e1sticamente en funci\u00f3n de la tecnolog\u00eda escogida. Var\u00eda entre EUR60 y EUR1.500. Una bomba de cuerda, bastante extendida en Am\u00e9rica Central, \u00c1frica y Asia puede costar menos de EUR100. Las bombas de pist\u00f3n de succi\u00f3n emergido trabajan hasta 7 metros y su precio puede rondar entre EUR60 Y EUR200. Las bombas de pist\u00f3n de succi\u00f3n sumergido alcanzan profundidades mayores, aunque las m\u00e1s habituales son de altura de 45 metros, y su costo puede alcanzar EUR540 a EUR900 dependiendo de la cantidad, del proveedor y la regi\u00f3n. Igualmente, se deber\u00e1 tener en cuenta el incremento del precio final por el transporte, instalaci\u00f3n y mantenimiento de la bomba dependiendo la regi\u00f3n de estudio.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Rango de profundidad:<\/strong> Los pozos excavados a mano puede variar entre los 5 y los 20 metros de profundidad, aunque tambi\u00e9n pueden alcanzar profundidades superiores a los 50 metros. El di\u00e1metro (F) puede variar aproximadamente entre 0.8 m and 1.8 m.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Rendimiento:<\/strong> Los caudales obtenidos en estas condiciones son en general inferiores a los que se obtienen en los pozos profundos perforados. El rendimiento es bajo en general y depende de su profundidad, di\u00e1metro y de las caracter\u00edsticas del acu\u00edfero interceptado (como la porosidad del suelo). En zonas de mayor pluviometr\u00eda pueden llegar a alcanzar caudales de 172,8 &#8211; 518,1 m<sup>3<\/sup> \/ d\u00eda (2 &#8211; 6 l \/ s). En zonas de secano se alcanzan caudales inferiores de 9,5 \u2013 99,4 m<sup>3<\/sup> \/ d\u00eda (0,11 \u2013 1,15 m \/ s). Como ejemplo, Collins (2000) sostiene que un acu\u00edfero de 2 m de profundidad y un pozo con 1,3 m de di\u00e1metro expondr\u00e1 8,2 m<sup>2<\/sup>&nbsp;para la infiltraci\u00f3n de agua, mientras que un agujero perforado de 150 mm de di\u00e1metro solo expone 1 m<sup>2<\/sup>. Si se utiliza una bomba de succi\u00f3n con el pist\u00f3n emergido, dise\u00f1adas para peque\u00f1as comunidades de 50 a 100 personas, el rendimiento es limitado pero suficiente para proveer al menos 20 litros por familia. Las bombas con pist\u00f3n sumergido pueden garantizar un flujo de 1 m<sup>3<\/sup> hora para una poblaci\u00f3n de 300 personas.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Vida \u00fatil:<\/strong> hasta 50 a\u00f1os<\/span>.<\/p>\n<p><b style=\"font-size: 14px; text-align: justify; color: var( --e-global-color-text );\"><span lang=\"ES-MX\" style=\"font-size: 12pt; font-family: inherit, serif; color: #1e73be; letter-spacing: 1.75pt; padding: 0cm; border: 1pt none windowtext;\">6.- Recursos<\/span><\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ES-MX\" style=\"font-size: 10.5pt; line-height: 107%; font-family: Arial, sans-serif;\">[8] La caja de herramientas de Saneamiento Sostenible y Gesti\u00f3n del Agua, (Sustainable Sanitation and Water Management Toolbox, SSWM Toolbox) es una herramienta que considera la Gesti\u00f3n Integral de los Recursos H\u00eddricos. Considera que para resolver la crisis mundial del agua y saneamiento necesitamos enfoques hol\u00edsticos y considerar todo el ciclo del agua desde la fuente hasta el mar, y viceversa, y pone la influencia humana en el ciclo del agua y los nutrientes en el centro. Esta herramienta ofrece una selecci\u00f3n de tecnolog\u00edas, metodolog\u00edas, enfoques de cambio de comportamiento o herramientas de planificaci\u00f3n, orientados a optimizar la intervenci\u00f3n en el saneamiento y la gesti\u00f3n del agua a nivel local. <\/span><b><span lang=\"ES\" style=\"font-size: 10.5pt; line-height: 107%; font-family: Arial, sans-serif;\">SSWM Toolbox<\/span><\/b><span lang=\"ES\" style=\"font-size: 10.5pt; line-height: 107%; font-family: Arial, sans-serif;\">.<\/span> <i><span lang=\"ES\" style=\"font-size: 10.5pt; line-height: 107%; font-family: inherit, serif;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/sswm.info\/es\/gass-perspective-es\/tecnologias-de\/tecnologias-de-abastecimiento-de-agua\/pozos-excavados-%28noria%29\">Pozos excavados (noria)<\/a><\/span><\/i><span lang=\"ES\" style=\"font-size: 10.5pt; line-height: 107%; font-family: Arial, sans-serif;\"> [en l\u00ednea]. <\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"ES-MX\" style=\"font-size: 10.5pt; line-height: 107%; font-family: Arial, sans-serif; color: #000000;\">&nbsp;<\/span><b style=\"font-size: 14px; color: var( --e-global-color-text );\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: inherit, serif; color: #1e73be; letter-spacing: 1.75pt; padding: 0cm; border: 1pt none windowtext;\">7.- Bibliograf\u00eda<\/span><\/b><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 10.5pt; font-family: Arial, sans-serif;\">[1] <\/span><u><span lang=\"ES-MX\" style=\"font-size: 10.5pt; padding: 0cm; border: 1pt none windowtext;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/apps.who.int\/iris\/bitstream\/handle\/10665\/42538\/9241562153.pdf?sequence=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span lang=\"EN-GB\">OMS (2003). Linking technology choice with operation and maintenance in the context of community water supply and sanitation. World Health Organization and IRC Water and Sanitation Centre. Geneva.<\/span><\/a><\/span><\/u><u><\/u><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size: 10.5pt; font-family: Arial, sans-serif; color: #000000;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 10.5pt; font-family: Arial, sans-serif;\">[2]&nbsp;<\/span><u><span style=\"font-size: 10.5pt; padding: 0cm; border: 1pt none windowtext;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/www.amigosxafrica.org\/Amigos-x-%C3%81frica-financia-otros-dos-pozos-en-el-Sur-de-Marruecos-187.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.amigosxafrica.org\/Amigos-x-%C3%81frica-financia-otros-dos-pozos-en-el-Sur-de-Marruecos-187.aspx<\/a><\/span><\/u><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size: 10.5pt; font-family: Arial, sans-serif; color: #000000;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 10.5pt; font-family: Arial, sans-serif;\">[3]&nbsp;Delgado, L.L., Schiffer, A. y FLASH (2012).&nbsp;<\/span><u><span lang=\"ES\" style=\"font-size: 10.5pt; padding: 0cm; border: 1pt none windowtext;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/www.aecid.es\/ES\/Paginas\/Acci%C3%B3n%20Humanitaria\/Publicaciones-y-documentos-de-Acci%C3%B3n-Humanitaria.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Manual de Requerimientos M\u00ednimos para Intervenciones en Agua, Saneamiento e Higiene<\/a><\/span><\/u><span lang=\"ES\" style=\"font-size: 10.5pt; font-family: Arial, sans-serif;\">&nbsp;[en l\u00ednea].&nbsp;<\/span><i><span lang=\"ES\" style=\"font-size: 10.5pt; padding: 0cm; border: 1pt none windowtext;\">Agencia Espa\u00f1ola de Cooperaci\u00f3n Internacional para el Desarrollo, AECID.<\/span><\/i><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span lang=\"ES\" style=\"font-size: 10.5pt; font-family: Arial, sans-serif; color: #000000;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ES\" style=\"font-size: 10.5pt; font-family: Arial, sans-serif;\">[4]&nbsp;Associaci\u00f3 Catalana d\u2019Enginyeria Sense Fronteras (2005).&nbsp;<\/span><i><span lang=\"ES\" style=\"font-size: 10.5pt; padding: 0cm; border: 1pt none windowtext;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.google.es\/url?sa=t&amp;rct=j&amp;q=&amp;esrc=s&amp;source=web&amp;cd=3&amp;cad=rja&amp;uact=8&amp;ved=0CDAQFjAC&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.uclm.es%2Fprofesorado%2Figarrido%2Ftecnocooperacion%2FModulo_4_ISF_vdef.pdf&amp;ei=7pqVVYu8LYzfUa3stPgD&amp;usg=AFQjCNHk6_rL-5_2EiAUokRiWMX43anatQ&amp;sig2=nRvbD7aRzYmJIU08EH6UsA&amp;bvm=bv.96952980,d.d24\">Abastecimiento de agua y Saneamiento. Tecnolog\u00eda para el Desarrollo Humano y acceso a los servicios b\u00e1sicos.<\/a><\/span><\/i><span lang=\"ES\" style=\"font-size: 10.5pt; font-family: Arial, sans-serif;\">&nbsp;<\/span><span style=\"font-size: 10.5pt; font-family: Arial, sans-serif;\">ISBN: 84-689-1937-3<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size: 10.5pt; font-family: Arial, sans-serif; color: #000000;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 10.5pt; font-family: Arial, sans-serif;\">[5]&nbsp;Collins, S. (2000).&nbsp;<\/span><i><span style=\"font-size: 10.5pt; padding: 0cm; border: 1pt none windowtext;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/www.sswm.info\/sites\/default\/files\/reference_attachments\/COLLINS%202000%20Hand%20Dug%20Shallow%20Wells.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hand-dug Shallow Wells<\/a><\/span><\/i><i><span style=\"font-size: 10.5pt; padding: 0cm; border: 1pt none windowtext;\">. (Series of Manuals on Drinking Water Supply, 5)<\/span><\/i><span style=\"font-size: 10.5pt; font-family: Arial, sans-serif;\">. St. Gallen: Swiss Centre for Development Cooperation in Technology and Management (SKAT).&nbsp; <\/span><span lang=\"ES\" style=\"font-size: 10.5pt; font-family: Arial, sans-serif;\">ISBN 3-908001-97-8<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span lang=\"ES\" style=\"font-size: 10.5pt; font-family: Arial, sans-serif; color: #000000;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ES-MX\" style=\"font-size: 10.5pt; line-height: 107%; font-family: Arial, sans-serif;\">[6]&nbsp;WikiWater. <\/span><i><span lang=\"ES-MX\" style=\"font-size: 10.5pt; line-height: 107%; font-family: inherit, serif;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/wikiwater.fr\/e29-hand-dug-wells#outil_sommaire\">Soluciones simples y econ\u00f3micas para 2500 millones de personas que no tienen agua potable para beber<\/a><\/span><\/i> <span lang=\"ES-MX\" style=\"font-size: 10.5pt; line-height: 107%; font-family: Arial, sans-serif;\">[en l\u00ednea].<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 10.5pt; line-height: 107%; font-family: Arial, sans-serif;\">[7]&nbsp;WikiWater. <\/span><i><span style=\"font-size: 10.5pt; line-height: 107%; font-family: inherit, serif;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/wikiwater.fr\/E37-Presentation-of-some-common-models-of-hand-pumps\">Simple and economical solutions for 2.5 billion people that do not have water safe to drink<\/a><\/span><\/i><span style=\"font-size: 10.5pt; line-height: 107%; font-family: Arial, sans-serif;\"> [en l\u00ednea].<\/span><\/span><span style=\"color: black; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.5pt; text-align: justify;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">\n<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1.- Breve descripci\u00f3n &nbsp; Un pozo excavado permite el acceso y extracci\u00f3n del&nbsp;agua subterr\u00e1nea de un acu\u00edfero. El agua contenida en el subsuelo se extrae con ayuda de un balde o bomba. Hay dos principales tipos de pozos: Los pozos sin protecci\u00f3n que no est\u00e1n revestidos con lo cual son muy susceptibles a la contaminaci\u00f3n&nbsp;y [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":1810,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[20],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wpd.ugr.es\/~lids\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1798"}],"collection":[{"href":"https:\/\/wpd.ugr.es\/~lids\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wpd.ugr.es\/~lids\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpd.ugr.es\/~lids\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpd.ugr.es\/~lids\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1798"}],"version-history":[{"count":75,"href":"https:\/\/wpd.ugr.es\/~lids\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1798\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1878,"href":"https:\/\/wpd.ugr.es\/~lids\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1798\/revisions\/1878"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpd.ugr.es\/~lids\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1810"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wpd.ugr.es\/~lids\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1798"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wpd.ugr.es\/~lids\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1798"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wpd.ugr.es\/~lids\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1798"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}