A través del Mediterráneo

• ISBN:978-84-9045-101-4
• Editores:
  Mª. José Cano Pérez
  Beatríz Molina Rueda
• Editorial: Comares
• GRANADA 2013

• Se recogen en este volumen los trabajos realizados por los diferentes componentes del proyecto I+D 2010-16633 La alteridad religiosa y étnica en los escritos de viajes cristianos, judíos y musulmanes de Siria-Palestina (siglos XII-XVII), el último año.

Oriente desde Occidente 2

• ISBN: 978-84-338-5479-7
• Editores:
  Mª. José Cano Pérez
  Tania Mª. García Arévalo
• GRANADA 2012

• Recogemos en este volumen las contribuciones recibidas en las III Jornadas de Interculturalidad

Oriente desde Occidente 1
Los escritos de viajes judío, cristianos y musulmanes sobre Siria-Palestina (ss. XII-XVII)

• ISBN: 978-84-338-5478-0
• Editores:
  Mª. José Cano Pérez
  Tania Mª. García Arévalo
• GRANADA 2012

• Recogemos en este volumen las contribuciones recibidas en las III Jornadas de Interculturalidad

Más allá del Medio Oriente:
Las diásporas judía y árabe en América Latina

• ISBN: 978-84-338-5379-0
• Editores:
  Raanan Rein, coordinador
  María José Cano
  Beatriz Molina Rueda
• GRANADA 2012

• Primer fruto de la colaboración establecida entre The S. Daniel Abraham Center for International and Regional Studies de la Universidad de Tel-Aviv y el Instituto Universitario de Investigación de la Paz y los Conflictos de la Universidad de Granada

II Jornadas sobre cuentística:
La cuentística en el mundo sefardí

• ISBN: 978-84-338-5317-2
  
• Editoras:
  María José Cano
  Tania M. García Arévalo
  Beatriz Molina Rueda
• GRANADA 2011

• Mas resultados del Proyecto I+D: "La cuentística judeo-árabe como ejemplo de interculturalidad", CSO 2009-07718-E, llevado a cabo conjuntamente por el Instituto de Investigación de la Paz y Conflictos de la Universidad de Granada y la Fundación Euroárabe de Altos Estudios

I Jornadas sobre cuentística:
La cuentística en judeo-árabe como ejemplo de interculturalidad

• ISBN: 978-84-338-5198-7
  
• Editoras:
  María José Cano
  Tania M. García Arévalo
  Beatriz Molina Rueda
• GRANADA 2011

• Estas Jornadas recogen parte de los resultados obtenidos a través del Proyecto I+D: "La cuentística judeo-árabe como ejemplo de interculturalidad. Fondos hebreos de la Biblioteca General y Archivos de Tetuan (Marruecos)", CSO 2009-07718-E, llevado a cabo conjuntamente por el Instituto de Investigación de la Paz y Conflictos de la Universidad de Granada y la Fundación Euroárabe de Altos Estudios

I Jornadas Maimónides
La interculturalidad en al-Andalus

• ISBN: 978-84-338-5107-9 + CDrom
  
• Editoras:
  María José Cano
  Tania M. García Arévalo
• GRANADA 2010

• Este libro recoge las ponencias presentadas a las jornadas sobre Maimónides, celebradas los días 30 de noviembre y 1 de diciembre de 2009 en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Granada, con el apoyo del Instituto de la Paz y los Conflictos de dicha universidad y coordinado por el Proyecto de Excelencia de la Junta de Andalucía: "Maimónides: Traducción y estudio" [P06-HUM-01776].

HISTORIA Y CULTURA DEL
PUEBLO JUDÍO

• ISBN: 978-84-338-5421-9
  
• Autores:
  María José Cano
  Miguel Ángel Espinosa
• GRANADA 2008

• PREMIO DE INVESTIGACIÓN UNIVERSIDAD DE GRANADA
  a LA DIVULGACIÓN CIENTÍFICA 2007.
• Este libro ofrece una visión de conjunto de la historia y la cultura del pueblo judío desde sus orígenes. Los temas tratados abarcan no sólo la historia, esencialmente religiosa, del pueblo hebreo, sino también aspectos derivados de su relación con otros pueblos y culturas de su entorno, o su actuación en el ámbito artístico más diverso como la literatura, la música o las artes visuales.

EPIGRAFÍA Y PALEOGRAFÍA
HEBREA

• ISBN: 84-477-0243-X / 1ª Reimpresión
  
• Autores:
  María José Cano
  José R. Magdalena
• Editorial: PPU, S.a.
• BARCELONA 2008

• Primera reimpresión de un manual, que ha tenido un enorme éxito y divulgación.

Cantos de amor y muerte
Selomoh Ibn Gabirol

• ISBN: 978-84-338-4521-4
  
• Autor:
  María José Cano
  Prólogo: Álvaro Salvador
• GRANADA 2007

• "La vida humana es una sombra que no se detiene,
  súbitamente se quebrará como cuando un cántaro se rompe."
• Bellísima edición bilingüe del conjunto de poemas elegíacos de Selomoh Ibn Gabirol, en una cuidada versión castellana y un prológo del poeta Álvaro Salvador.

EPIGRAFÍA Y PALEOGRAFÍA
HEBREA

• ISBN: 84-477-0243-X
  
• Autores:
  María José Cano
  José R. Magdalena
• Editorial: PPU, S.a.
• BARCELONA 1993

• Un valioso manual para todos los alumnos y estudiosos de la Paleografía y la Epigrafía Hebrea, que va desde los orígenes del alfabeto hasta la difusión de la imprenta. Posee una breve introducción a la codicología hebrea medieval, así como gran número de ilustraciones, textos, láminas y bibliografía para los alumnos.

IBN GABIROL
POESÍA RELIGIOSA

• ISBN: 84-338-1597-0
  
• Autor: María José Cano
  
• GRANADA 1992

• El libro comienza con un estudio introductorio al piyyut en sefarad, a la poética religiosa de ibn Gabirol, el género y la técnica, y se completa con una versión castellana de los poemas dedicados a las fiestas de Ros ha-sanah, Sukkot, Pesah y Sabu'ot, incluyendo así mismo los poemas místicos y sapienciales. Se completa la obra con una amplia bibliografía selecta del tema, así como índice de las principales ediciones.

SELOMOH IBN VERGA
LA VARA DE YEHUDAH

• ISBN: 84-7213-113-0
  
• Autor: María José Cano
• Editorial: Riopiedras Ediciones
• BARCELONA 1991

• Este libro, subvencionado por la Dirección General del Libro y Bibliotecas del Ministerio de Cultura, nos traduce al castellano la crónica de 1550, Sefer Sebet Yehudah, donde se describen las aflicciones y penalidades que sufrieron los judíos a través de los siglos. Ha sido calificada por los estudiosos "como la crónica medieval más original y viva".

LOS JUDÍOS EN ALMERÍA

• ISBN: 84-86862-19-1
  
• Autores:
  Mª José Cano
  Dolores Ferre Cano
• Editorial: Instituto Estudios Almerienses
• ALMERÍa 1989

• Pequeña monografía muy bien documentada sobre la presencia judía en la Ciudad de Almería.

Yishaq ibn Jalfun
Poeta cortesano cordobés

• ISBN: 978-86077-66-4
  
• Autor: María José Cano
• Editorial: Ediciones El Almendro
• CÓRDOBA 1988

• "No hubo entre los poetas judíos quien tomase la poesía como profesión,ni eligiera el hacer versos como medio de vida más que él, que se sirvió de ello y recorrió el mundo por tal causa", así nos describía Moseh ibn 'Ezra' a nuestro autor, del que la Prof. Cano nos ofrece la primera versión completa de su poesía en una lengua occidental.

CINCO EPÍSTOLAS DE MAIMÓNIDES

• ISBN: 84-7213-104-1
  
• Autores:
  María José Cano
  Dolores Ferre
• Editorial: Riopiedras Ediciones
• BARCELONA 1988

• Estas cinco epístolas, a Rabi Yafet de Akko, Sobre la conversión forzosa, Sobre la resurrección de los muertos, a Semu'el ibn Tibbon y a su hijo Abraham, que se traducen por primera vez íntegras al castellano, han sido elegidas por distintas motivaciones: La primera por su singular y estricto carácter personal; la segunda y tercera por la importancia de sus juicios sobre cuestiones que inquietaron profundamente a las comunidades judías de la época; la cuarta por las aclaraciones a su obra y los consejos que da para su traducción; y por último la quinta, considerada el testamento espiritual del autor, por la bellísima síntesis de su pensamiento, de su talante ante la vida y de su filosofía moral.

Selomoh ibn Gabirol
Poemas

• ISBN: 84-338-0531-2
  
• Autor: M. J. Cano
  
• GRANADA 1987

• Edición sufragada por el Comité Conjunto Hipano-Norteamericano para Asuntos Educativos y Culturales, que recoge el estudio prosódico y literario de la obra poética secular de Selomoh ben Yehudah ibn Gabirol, así como la traducción al castellano de toda la obra conservada. Completan la obra una extensísima bibliografía e índices que proporcionan un valioso material para los estudiosos.

Pedidos a la Editorial