El profesorado interno está compuesto por doctores universitarios adscritos al Departamento de Traducción e Interpretación de la Universidad de Granada.
Lista alfabética
Mª Carmen Acuyo Verdejo
Abdellatif Aguessim El Ghazouani
Esperanza Alarcón Navío
Cristina Alvarez de Morales Mercado
Ana Ballester Casado
George Julian Bourne
Elvira Cámara Aguilera
Laura Carlucci
Pamela Faber Benítez
Manuel Feria García
María Manuela Fernández Sánchez
Natividad Gallardo San Salvador
Mercedes García de Quesada
Catalina Jiménez Hurtado
Óscar Jiménez Serrano
Dorothy Kelly
Christina Lachat
Pilar León Araúz
Clara Inés López Rodríguez
Silvia Montero Martínez
Silvia Parra Galiano
Esperanza Macarena Pradas Macías
Arianne Reimerink
Ana Rodríguez Domínguez
José Antonio Sabio Pinilla
Beatriz Sánchez Cárdenas
Claudia Seibel
Guadalupe Soriano Barabino
Inmaculada Soriano García
María Isabel Tercedor Sánchez
Catherine Way