ORIGINAL ARTICLES

Robinson, B. J. (2006). From workshop to metaphor and metaphor to workshop. The Teacher Trainer, 20(1), 16-17.

Robinson, B. J., López-Rodríguez, C. I., & Tercedor Sánchez, M. I. (2006). Self-assessment in translator training. Perspectives: Studies in Translatology, 14(2), 115-138.

CONFERENCE PROCEEDINGS

Senso, J. A., Olvera-Lobo, M. D., Vargas-Quesada, B. M., Castro-Prieto, M. R., Muñoz-Raya, E., Muñoz-Martín, R., . . . Robinson, B. J. (2006). Evaluación del uso de una herramienta de trabajo colaborativo en la docencia de la Traducción: análisis de ficheros log. Paper presented at the Conferência IADIS Ibero-Americana WWW/Internet 2006, Murcia. 57-66.

Tercedor Sánchez, M. I., López-Rodríguez, C. I., & Robinson, B. J. (2006). Traducción científica y técnica en entornos de enseñanza virtual: Propuesta de actividades. X Jornadas Hispano-Rusas De Traducción e Interpretación, University of Granada, Spain.

BOOK REVIEWS

Robinson, B. J. (2006). Rosemary Roberts (Chief editorial consultant). (2005) New Hart’s Rules. The handbook of style for writers and editors. Oxford: Oxford University Press, 491 pp.; [Review of]. Séndebar, (17), 267-270.

TRANSLATIONS

Alfonso, F., Segovia, J., Heras, M., & Bermejo, J. (2006). Publication of Clinical Trials in Scientific Journals: Editorial Issues. [Publicación de ensayos clínicos en revistas científicas: consideraciones editoriales] Revista Española De Cardiología, 59(11), 11/04/2008. Retrieved from http://www.revespcardiol.org/en/revistas/revista-espa%C3%B1ola-cardiologia-25/publication-of-clinical-trials-in-scientific-journals-13096163-pagina-editor-2006 doi:10.1016/S1885-5857(07)60074-7

Almenar-Bonet, L. (2006). Spanish Heart Transplantation Registry. 17th Official Report of the Spanish Society of Cardiology Working Group on Heart Failure, Heart Transplantation, and Associated Therapies (1984-2005). [Registro Español de Trasplante Cardiaco. XVII Informe Oficial de la Sección de Insuficiencia Cardiaca,Trasplante Cardiaco y Otras Alternativas Terapéuticas de la Sociedad Española de Cardiología (1984-2005)] Revista Española De Cardiología, 59(12), 13/12/2007. Retrieved from http://www.revespcardiol.org/en/revistas/revista-espa%C3%B1ola-cardiologia-25/spanish-heart-transplantation-registry-17th-official-report-13096705-registros-2006 doi:10.1016/S1885-5857(07)60085-1

Cabrera Bueno, F., Rodríguez-Bailón, I., López-Salguero, R., Gómez-Doblas, J. J., García-Pinilla, J. M., & de Teresa Galván, E. (2006). Effect of Exercise on Systolic Left Ventricular Outflow Velocity in Healthy Adults. [Efecto del ejercicio sobre las velocidades de flujo sistólico ventricular izquierdo en adultos sanos] Revista Española De Cardiología, 59(2), 25/07/2006. doi:10.1157/13084648

Canto Jiménez, A., Oña Sicilia, A., & Grande Vera, J. (2006). Perceptual processes and spatial perception. Trans. Bryan J. Robinson. Unpublished manuscript.

Castillo Moreno, J. A., Ramos Martín, J. L., Molina Laborda, E., Egea Beneyto, S., & Ortega Bernal, J. (2006). Usefulness of Clinical Profiling and Exercise Testing in the Prognostic Assessment of Patients Admitted With Chest Pain But Without High-Risk Criteria. [Utilidad del perfil clínico y la ergometría en la valoración del pronóstico de los pacientes ingresados por dolor torácico sin criterios de alto riesgo] Revista Española De Cardiología, 59(1), 25/07/2006. http://www.revespcardiol.org/en/revistas/revista-espa%C3%B1ola-cardiologia-25/usefulness-of-clinical-profiling-and-exercise-testing-13083979-cardiopatia-isquemica-2006 doi:10.1016/S1885-5857(06)60043-1

García-Fuster, M. J., Forner, M. J., Flor-Lorente, B., Soler, J., & Campos, S. (2006). Inferior Vena Cava Malformations and Deep Venous Thrombosis. [Anomalías de la vena cava y trombosis venosa profunda] Revista Española De Cardiología, 59(2), 25/07/2006. http://www.revespcardiol.org/en/revistas/revista-espa%C3%B1ola-cardiologia-25/inferior-vena-cava-malformations-and-deep-venous-13085273-comunicaciones-breves-2006 doi:10.1016/S1885-5857(06)60127-8

Morales Salinas, A., & Coca, A. (2006). Concerning World Heart Day. [A propósito del Día Mundial del Corazón] Revista Española De Cardiología, 59(2), 25/07/2006. http://www.revespcardiol.org/en/revistas/revista-espa%C3%B1ola-cardiologia-25/concerning-world-heart-day-13085277-cartas-al-editor-2006 doi:10.1016/S1885-5857(06)60131-X

Valderas, J. M., Mendivil, J., Parada, A., Losada-Yáñez, M., & Alonso, J. (2006). Development of a Geographic Filter for PubMed to Identify Studies Performed in Spain. [Construcción de un filtro geográfico para la identificación en PubMed de estudios realizados en España] Revista Española De Cardiología, 59(12), 13/12/2007. Retrieved from http://www.revespcardiol.org/cgi-bin/wdbcgi.exe/cardio/mrevista_cardio.fulltext?pident=13096592