La Revista Con-Textos Kantianos. International Journal of Philosophy acaba de publicar un número monográfico que reúne una serie de trabajos de destacados y destacadas especialistas sobre diferentes aspectos y problemas relativos a la edición y la traducción de los textos de Kant. Sus contribuciones son el resultado de una experiencia propia de edición y traducción en diferentes lenguas, así como del estudio de algunos de los aspectos más importantes en este ámbito de investigación.
La edición y presentación del número, «Temas y problemas de la edición y la traducción de los textos de Kant«, corre a cargo de nuestro compañero Manuel Sánchez Rodríguez, miembro de FiloLab e investigador principal del proyecto EDITRACK, que tiene como uno de sus objetivos centrales realizar una edición crítico-evolutiva y una traducción estandarizada de las tres Críticas kantianas: La Crítica de la razón pura, la Crítica de la razón práctica y la Crítica del juicio. La publicación de este número monográfico ha contado con el patrocinio de dicho proyecto.